YOCCA - 四街道市国際交流協会

2014/07/02

「第8回世界を知ろう～ﾌﾞﾗｼﾞﾙ編～」が６月２１日（土）午後　四街道市総合福祉センター３階で開催されました。参加者は計32名でその内会員以外の市民の参加が16名と半数近くあり市民の関心の輪が広がって来ました。

                    

ｹﾞｽﾄｽﾋﾟｰｶｰは　窪　ｶﾞﾌﾞﾘｴﾗ　まゆみさんです。1983年ﾌﾞﾗｼﾞﾙ　ｻﾝﾊﾟｳﾛ生まれで、現在埼玉県上尾市に住んでおられます。両親と7歳の時日本に来て、14歳まで小・中学校を日本で過し、14歳から19歳までﾌﾞﾗｼﾞﾙに帰国、19歳から再び日本に来て計18年日本在住です。成長期をﾌﾞﾗｼﾞﾙ・日本の両国で過し両国の心を持っておられます。

話の内容は、そんな両国の違いをｽﾗｲﾄﾞとしっかりした日本語、お母様（にほん語教室で日本語を学習されています）や婚約者、お母様手作りのケーキとブラジルコーヒーを提供頂き、家族ぐるみで母国を紹介してくれました。 

ﾌﾞﾗｼﾞﾙ人は陽気で楽天家「明日は良い事が有る」と今日を精一杯楽しんで生きています。日本人は「苦労は買ってでもしろ」と明日のためにと勤勉に生きています。よく「ﾌﾞﾗｼﾞﾙと日本、どちらが好きですか？」と聞かれますが、それは「お父さん、お母さん、どちらが好きですか」と同じ質問です。「どちらも大好きです」。

ﾌﾞﾗｼﾞﾙの日系人は人口の１％ですが、医者や弁護士、大学の教授等が多く、尊敬され好印象を持たれています。ﾌﾞﾗｼﾞﾙの出るｻｯｶｰの試合の日は学校も店も休みで、ﾌﾞﾗｼﾞﾙ人は「お祭りが大好きです」。そんな楽しい話を聞いていると皆さんﾌﾞﾗｼﾞﾙが好きになったようでした。

 

---

■お問い合わせ
四街道市国際交流協会事務局
〒284-0003　四街道市鹿渡2001-10
市役所第二庁舎1階 四街道国際交流センター内
TEL：043-312-6173　　FAX：043-312-6176
E-mail：info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
●受付時間：月・水・金・土、10時～15時

---