YOCCA - 四街道市国際交流協会

サイトマップ アクセス お問い合わせ

  • トップページ
  • YOCCAについて
  • 活動について
  • 参加しよう
  • Q & A
  • 国際交流リンク

YOCCAについて

  • トップページ
  • YOCCAについて
    • お知らせ
    • ごあいさつ・設立の趣旨
    • 理事・役員・組織図
    • YOCCA会則
    • ボランティア要綱
    • 個人情報保護方針
    • 寄付・広告の募集
    • 協会概要など
    • アクセス
      • アクセスマップ
  • 活動について
    • 開設教室一覧
    • 活動カレンダー
    • 姉妹都市との交流
    • 海外との交流
  • 参加しよう
    • 会員募集のご案内
    • Let’s ボランティア
  • よくある質問
  • お問い合わせ
  • 国際交流リンク
  • サイトマップ

過去の記事

Y O C C A
四 街 道 市
国際交流協会



〒284-0003
四街道市鹿渡2001-10
市役所第二庁舎1階
国際交流センター内

TEL:043 - 312 - 6173
FAX:043 - 312 - 6176
E-mail:
info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)

携帯電話からのアクセスはこちらのQRコードをご利用ください。

【リバモア来市2024】お別れ式

2024/10/13

10月11日

リバモアからの交換留学生をお迎えし、四街道市で共に過ごした素晴らしい時間は、非常に貴重な経験となりました。交換留学という形での交流を通じ、異文化を理解し合い、学び合うことで、姉妹都市であるリバモアとの絆が一層深まりました。
お別れは寂しいものですが、リバモアの留学生代表の挨拶では、日本の異文化に触れた経験や四街道市の学生との交流への喜び、そしてプログラムに関わった全ての皆様に感謝の気持ちを述べられていました。

October 11th (Friday) (Farewell Ceremony)
Welcoming the exchange students from Livermore and spending wonderful time together in Yotsukaido has been an incredibly valuable experience. Through this exchange program, mutual understanding and learning of each other’s cultures was achieved, deepening the bond between the sister cities of Livermore and Yotsukaido.
Although farewells are always sad, the representative of the Livermore exchange students expressed their gratitude during the farewell speech, sharing their joy of experiencing Japanese culture and interacting with the students of Yotsukaido, as well as their appreciation to everyone involved in making this program possible.


■お問い合わせ
四街道市国際交流協会事務局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
市役所第二庁舎1階 四街道国際交流センター内
TEL:043-312-6173  FAX:043-312-6176
E-mail:info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
●受付時間:月・水・金・土、10時~15時

自動翻訳


サイト内検索

活動について

  • お知らせ
  • 日本語学習部会
  • 姉妹都市部会
  • 交流部会
  • 通訳語学研修部会
  • 事務局




Copyright (c) 2025 YOCCA - 四街道市国際交流協会.     管理用