YOCCA - چهار خیابان های شهر انجمن بین المللی ارز

2014/03/01

「日本茶道のお話」～武家社会の茶道～会を、去る2月15日（土）、四街道市総合福祉センター3階会議室1にて開催しました。

مدرس استاد سبک شیکیشو اوریبه است：آقای ماتسوموتو میتسوکاتسو。尚、Shikisho Oribe-ryu یک دارایی فرهنگی نامشهود است که توسط استان چیبا تعیین شده است.。

2月中旬、2週連続の大雪に見舞われ各地で被害が続出し、行事開催を危惧しました。が、当日は降雪も無く足元が悪いにもかかわらず、30名ものご参加でした。

松本先生の式正織部流との出会いは高校時代。近所の和菓子屋に和菓子を買いに行った折に見た、菓子を入れた陶器に魅せられ陶芸を習う事になり、更に「陶芸の神髄はお茶のお茶椀」と言う事で、陶芸の先生から「式正織部流」の先生を紹介され、茶道の世界に入りサラリーマン生活を続けながら今日に至ったとの事。

貴重な茶道具、400年前の朝鮮の焼き物「イラボ」、300年も前の掛軸等を披露、説明をして頂きました。

日本人男性参加者2名はこの貴重な茶碗や茶道具にて緊張の面持ちでお点前の体験。モルドバ出身の女性参加者もお点前の体験。　自身で点てたお茶の味は「コーヒー」に似ていると感激でした。

武家の茶道と町人の茶道の違い：

武家の茶道（主に織部流・遠州流他）は茶を頂く時お茶椀は廻さない。おじぎの時に手は畳につかない（両指が無防備の状態になる。手指を守る、大事にする）。

町人の茶道（主に表千家・裏千家・武者小路千家他）ではお茶椀は柄を避ける為に廻して頂く。おじぎは畳に手をついて。なだらかに点てる。

流派によって異なる袱紗の使い方、お茶の泡の立て方。茶花の説明等々、盛り沢山の内容でした。

式正織部流の三つの中心思想：「胸の覚悟」…生き方にポリシーを持つこと 　 「作分」………創意工夫 　「手柄」………人の役に立つような事を行う

سرانجام、感動の無いお茶はお茶でない！おいしく飲めれば良い! هر کس、今を生きていること、お茶を飲めることの幸せに感動を持って、楽しくお茶を飲みましょう・・・!

松本先生の軽妙洒脱なお話に、会場は笑いに包まれ、参加者一同、楽しく有意義な時間を過ごしました。

اداره ارتباطات：宮野　

---

■ تماس با ما
چهار خیابان انجمن شهر در امور بین الملل
〒 284-0003 چهار گوزن خیابان های شهر عبور 2،001-10
شهر هال، دیفرانسیل حالت دوم منظور از مبادلات بین المللی از چهار خیابان NN ター درون
AS：043-312-6173FAX：043-312-6176
پست الکترونیک：info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● ساعت：ژانویه · آب · کیم خاک,zh-CN、10در آن زمان به 15 ساعت

---