YOCCA - 四街道市国際交流協会

10月11日

リバモアからの交換留学生をお迎えし、四街道市で共に過ごした素晴らしい時間は、非常に貴重な経験となりました。交換留学という形での交流を通じ、異文化を理解し合い、学び合うことで、姉妹都市であるリバモアとの絆が一層深まりました。
お別れは寂しいものですが、リバモアの留学生代表の挨拶では、日本の異文化に触れた経験や四街道市の学生との交流への喜び、そしてプログラムに関わった全ての皆様に感謝の気持ちを述べられていました。

October 11th (Friday) (Farewell Ceremony)
Welcoming the exchange students from Livermore and spending wonderful time together in Yotsukaido has been an incredibly valuable experience. Through this exchange program, mutual understanding and learning of each other’s cultures was achieved, deepening the bond between the sister cities of Livermore and Yotsukaido.
Although farewells are always sad, the representative of the Livermore exchange students expressed their gratitude during the farewell speech, sharing their joy of experiencing Japanese culture and interacting with the students of Yotsukaido, as well as their appreciation to everyone involved in making this program possible.