일본어 교실 주니어 클래스 (역전 교실)에 가서 왔습니다!
2012/09/06
2012년의 어느 여름날、대변인 T는 이전부터 관심을 가지고、요츠 카이도 역의 일본어 교실 주니어 클래스 (통칭:역전 교실)에 다녀 왔습니다。다음과 같은、그 보고서입니다。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
요쓰 카이도 역 북쪽 출구의 한적한 주택가의 일각、한때 유치원 하였던 장소、그 교실이 있습니다。문을 빠져 나가、깨끗하게 정돈 된 정원수를 사랑 나오면서 입구에。중에서 상냥한 웃는 얼굴로 맞이해 주신 것이、처리 계의 사이토 琴代 씨였습니다。
"많은 아이들이 오게 된 것은、작년 여름 쯤부터 랍니다 "라고 사이토 씨。의외로 최근이었던 것 같네요! "지금까지 약 10여 년간、나 혼자 몇 명의 아이들을 가르치고있었습니다。내가 예전 가르치고 아이들 중에는、커지고 자원 봉사로 가르쳐주는 사람도 나왔습니다했다 "
일단 시내의 일중 우호 협회에 소속되어 있던 사이토 씨는、1996 년경、시청을 통해 중국인 여성을 소개되었습니다。그 사람은 임신되고、게다가 같은 중국 출신의 남편이 낮에는 일을하고있는 관계로、우선은 그 사람의 말벗 시작、곧 생활에서의 상담 등으로 점차 일본어지도에 이동했다고합니다。당시는 정해진 장소에서 개강이 아니라、학생의 가정에서의지도했습니다。
1998 년 10 월、YOCCA의 전신 인 요츠 카이도 국제 교류 친 우회가 발족과 동시에 가입。이후 1999 년 8 월、사이토 씨는 가정을 일본어 교실 주니어 클래스로 개방했습니다。지금까지 아프가니스탄을 비롯한 중국、대만、파키스탄 등의 출신의 아이들을 가르쳐 왔습니다。
그리고 작년 여름 이후、일본어 자원 봉사의 협력을 얻어 많은 아이들을 수용하는 것은、전술대로입니다。
교실의 역사를 묻고있는 동안、속속 학생들이 왔습니다。
"안녕하세요!"필리핀 형제입니다。
「おはよう!もうみんな来ているのかな?」
자、공부를 시작하자!
필리핀 소녀、아직 일본어를 잘 모릅니다。하지만 영어이면 OK。영어를 섞으면 서의 일본어지도입니다。
올봄、멋진 고등학교에 들어간 태국 소녀。일본어 검정 1 급을 목표로 한자 학습。가르치고있는 중국 대학생、주니어 클래스 졸업생입니다。
치약 했을까? 올해 3 월에 일본 소 1의 아프가니스탄 소년。
17 세 중국 소녀、내년 봄의 고교 입시를 목표로합니다。
권투 선수가되는 꿈을 키우고、매일 헬스 클럽에 다니기 교육에 힘 쓰고있다、중 2 아프가니스탄 소년。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
자、휴식 ... 어라?
무려이 날은、처리 계인 사이토 씨의 생일이었습니다! 전혀 모르고 갔다 나는 엄청 깜짝! ! ! (정말 몰랐습니다)
모두 축하했습니다 ~ 생일 축하 ♪ 이날은 작은 축제를 즐기고、이대로 연회의 끝이되었습니다。
국경을 넘어 서로 배우는 일본어 교실 주니어 클래스 "역전 교실 '은、매주 토요일 오전 중에 개강。즐기면서도 열심히 배우는 아이들을、여러분도 따뜻하게 지켜봐 주시면 감사하겠습니다。
■ 문의
네 거리 국제 업무를위한 도시 협회
2001-10를 건너 〒 284-0003 네 거리 시티 사슴
시청 둘째 청사 1 층 요쓰카이도 국제 교류 센터
AS:043-312-6173팩스:043-312-6176
이메일:info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● 접수 시간:· 해상 왕 토양、10시 ~ 15시