[종료] Yotsukaido に む 라이브 외국인 の 타 め の 방재 훈련 (2 / 9)
2013/01/19
市内に住む外国人に向けた、わかりやすく、すぐに役立つ講座です。以下の内容を学びます。
● 地震のために準備しておくもの
● 自分や家族を守る方法
● 避難所マップの使い方
● 警報の聞き方
● 困った時にすぐに役立つ日本語
＊英語・中国語の通訳の配置を予定しています。
＊参加者は各国語のハンドブックや防災マップがもらえます。
外国人の中には、日本人配偶者がいらっしゃるケースも多くありますが、例えばお相手が年配者の場合、外国人こそが前に立って避難・救助活動を行わなければならなくなります。ですので、できるだけ多くの方のご参加をお勧めいたします。
＜日時＞ 平成２５年（２０１３年）２月９日（土）午後１時半〜３時半
＜場所＞ 四街道市文化センター ２階 会議室２０６号室
<Participation의 fee>없이 자료
＜申込先＞ メールまたはお電話にて下記まで（当日参加も可能です）
● 難民支援協会（担当：中嶋さん）
AS: 03-5379-6001 E-mail: info@refugee.or.jp
국제 교류 ● Yotsukaido 협회 (1 월 · 물 · 골드 · 토양 の み)
AS: 043-312-6173 E-mail: info@y-o-c-c-a.org
■ 문의
네 거리 국제 업무를위한 도시 협회
2001-10를 건너 〒 284-0003 네 거리 시티 사슴
시청 둘째 청사 1 층 요쓰카이도 국제 교류 센터
AS：043-312-6173팩스：043-312-6176
이메일：info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● 접수 시간：· 해상 왕 토양、10시 ~ 15시
