【ふるさとまつり お礼】
2016/08/22
ふるさとまつり ダイニングYOCCA(ヨッカ)8月21日(日)
今年も…四街道ふるさとまつりに出店した「ダイニングYOCCA」は、おかげさまで無事に終了することができました。
今年は、雨のため日曜日だけの開催になりましたが、大盛況のうちに終了いたしました。고마워요。
姉妹都市リバモア短期留学生・市民訪問団員の方々が一緒にお店を盛り立ててくれました。そして中学時代にリバモアへ短期留学した人達が高校生・大学生・社会人になって再び集まって協力してくれるなど…繋がりが広がり、有効な交流の場となっています。
来年も楽しいお祭りのひとときを!!!ご来店をお待ちしております。아무쪼록 잘 부탁드립니다。
協会姉妹都市部会長 栗原裕子
夏祭り実行委員長 酒井真由美
■ 문의
네 거리 국제 업무를위한 도시 협회
2001-10를 건너 〒 284-0003 네 거리 시티 사슴
시청 둘째 청사 1 층 요쓰카이도 국제 교류 센터
AS:043-312-6173팩스:043-312-6176
이메일:info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● 접수 시간:· 해상 왕 토양、10시 ~ 15시