姉妹都市である米・リバモア市との交流をメインに活動を行っています。中学生の短期交換留学事業、訪問団の受け入れや派遣、ふるさとまつりや産業まつりへの出店を行なっています。
2017年10月7日（土） リバモアの皆さんと四街道市民がふれあいセンターに集まり通訳語学研修部会の企画した市民交流会に参加しました。 The people of both Livermore...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/10/29
2017年10月6日（金） リバモアからの一行が無事に到着しました。 Yotsukaido에 오신 것을 환영합니다. Our guests from Livermore arrived safel...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/10/29
今年は天候不順で開催が危ぶまれましたが、無事2日間ダイニングヨッカ、開店営業することが出来ました。 たくさんの皆様にお越しいただきありがとうございました。 リバモアへの短期留学生、OBOG...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/08/25
2017年3月22日（水） ホストファミリーやLYSCOのボードメンバーに見送られて、たくさんの思い出とお土産を持って日本に帰ります。 2017年3月23日（木） ...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/03/29
2017年3月21日（火） 随行員5名は四街道の留学生が登校している中学校へ見学に行きました。それぞれ先生方に学校の特色を丁寧に説明していただきました。
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/03/29
2017年3月18日（土） 土曜日は学校はお休みです。 留学生たちは、それぞれのホストファミリーとあちらこちらに出掛けたようです。 夕方からはウェルカムパーティーで楽しく過ごしました。 リ...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/03/29
2017年3月16日（木） サンフランシスコジャイアンツのホーム～AT＆Tパーク～、ゴールデンゲートブリッジ、フィッシャーマンズワーフなどへ行きました。 サンフランシスコ名物の深い霧も体験しま...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/03/29
2017年3月15日（水） 結団式では、佐渡市長から「楽しんできて下さいね」と、お言葉を戴き、校長先生方もお見送り下さいました。 20名揃って、元気にリバモア短期留学に出発します！ DSC...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2017/03/29
四街道市の姉妹都市であるリバモア市を、今年もカルフォルニア産のワインを通して紹介致しました。 両日とも小春日和であった事もあり、たくさんの皆様にお立ち寄り頂きました。 고마워요。 ...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2016/11/21
「皆さんを、日本を、生涯忘れません」と留学生代表からの挨拶。涙の別れの朝でした。 来てくださってありがとう。皆さんの訪問はファミリーにも学校にもスタッフにも貴重な経験となりました。 またお会いしま...
이 항목의 나머지 부분을 읽어»2016/10/17
