विदेशियों द्वारा प्रस्तुति भाषण जापानी [समाप्ति]
2012/11/24
"जापानी भाषण प्रस्तुति" जहां विदेशी नागरिक अपने दैनिक विचारों के बारे में बात करते हैं、इस वर्ष, नागरिक सांस्कृतिक महोत्सव 3 नवंबर (शनिवार/अवकाश) को आयोजित किया गया था।。हमें नागरिकों का समर्थन मिला.、यह 5वीं प्रस्तुति है.。
आयोजन स्थल पिछले साल की तरह ही सांस्कृतिक केंद्र के कमरा 208 में होगा।。हम इस वर्ष फिर से पूरी तरह से बुक हैं!
मेजबान था、पिछले साल के गायन में उनका शानदार भाषण दर्शकों के मन में घर कर गया था।、मैं ताइवान से चेन कियान हूं।。*पिछले वर्ष की प्रस्तुति कैसी थी?こちら。
सभी प्रस्तुतकर्ताओं का परिचय。इस बार, निम्नलिखित में से 7 लोग、मैं YOCCA जापानी कक्षा का छात्र था।。
``मैंने ड्राइविंग स्कूल में जाना शुरू कर दिया क्योंकि मेरे पति ने मुझसे अपनी सुरक्षा के लिए ऐसा करने का आग्रह किया।''。मैं अभी तक ज़्यादा जापानी नहीं जानता था, इसलिए、मैंने अपने देश में ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के बारे में सोचा, लेकिन मुझे बताया गया कि यह जापानी भाषा सीखने का एक अच्छा अवसर होगा।、मैंने इसे जापान में हासिल करने का फैसला किया।。बच्चे को लेकर ड्राइविंग स्कूल जा रहे हैं、हालाँकि मैं व्यावहारिक प्रशिक्षण में आसानी से आगे बढ़ गया, लेकिन शैक्षणिक विषयों में मैं कई बार लड़खड़ा गया।。हालाँकि, मैंने अपने पति के साथ ड्राइविंग स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।。मकुहारी ड्राइवर लाइसेंस सेंटर में दूसरी बार टेस्ट पास किया、आख़िरकार मुझे अपना ड्राइविंग लाइसेंस मिल गया।"
"मैं जापान में पैदा हुआ था, लेकिन、मेरी चाची ने मुझे फिलीपींस में पाला।。फिलीपींस से, जहां समुद्र साफ है और फल स्वादिष्ट हैं।、मैं पिछले साल अक्टूबर में अपने गृहनगर जापान आया था।。हाई स्कूल में जापान के बारे में अध्ययन、दोस्त बनाएं、मैं बास्केटबॉल क्लब में शामिल होना चाहता हूं。कांजी कठिन हैं。ऐसा इसलिए है क्योंकि ओन-योमी और कुन-योमी के बीच अंतर है।。ज़ोर से पढ़ना विशेष रूप से कठिन है।。मैंने कड़ी मेहनत से अध्ययन किया और तीन भाषाएँ सीखीं।、मैं एक अंतरराष्ट्रीय व्यक्ति बनना चाहता हूं。मैं अपने सपने को सपने के रूप में ख़त्म नहीं होने दूँगा।”
``जापान में सुंदर दृश्य हैं।、साफ。लोग व्यवस्था बनाए रखें、सड़क पर कोई कूड़ा नहीं मिला、ऐसा लग रहा था जैसे हर कोई बार-बार शुभकामनाओं का आदान-प्रदान कर रहा हो।。मैंने पिछली सर्दियों में पहली बार बर्फ देखी、मैं दृश्यों को देखकर इतना उत्साहित था मानो घरों ने सफेद ओवरकोट पहन रखा हो।。मुझे कच्चा खाना पसंद नहीं है。मेरा पसंदीदा टेम्पुरा है、मेरा वजन बढ़ गया क्योंकि मैंने बहुत खाया (हंसी) मेरे जापानी शिक्षक और दोस्तों ने मेरी मदद की।、जापान आने पर भी मुझे अकेलापन महसूस नहीं होता。मैं जल्दी से जापानी सीखने की पूरी कोशिश करना चाहता हूँ।”。
カニンガムリー・パトリシアさん(アメリカ・ハワイ州)
``12 साल पहले मैं शहर में एक जापानी ड्रम मंडली में शामिल हुआ था।、वर्तमान में इनेज ताइको सर्कल का सदस्य।。ओहायाशी की एक परिचित धुन है、किसी उत्सव में ढोल बजाना、सभी लोग एक साथ नृत्य करते हैं, जिनमें महान लोग, बच्चे और विदेशी भी शामिल हैं।、आपको अच्छा नृत्य करने का प्रयास करने की आवश्यकता नहीं है。तब भी जब मुझे पेशेवर मंच पर आने की अनुमति दी गई थी।、बच्चों से लेकर बड़ों तक सभी ने घेरा बनाकर ढोल बजाया।。ताइको बजाने का सबसे बड़ा आनंद तब होता है जब सभी लोग एक साथ मिलकर ध्वनि निकालते हैं।。यह सिर्फ खिलाड़ियों की बात नहीं है、ताकि दर्शक भी इसका लुत्फ उठा सकें.、जब आप इसका अनुभव करेंगे, तो कोई भी कठिनाई दूर हो जाएगी।''
マリエル・アン・ジュン・マタさん(フィリピン)
"मैं जापान में पैदा हुआ था, लेकिन、जब मैं 3 साल का था तब मैं फिलीपींस लौट आया।。मैं पिछले साल दिसंबर में जापान वापस आया था।、जापानी अध्ययन कर रहा हूँ。10मेरे छोटे भाई का जन्म एक महीने पहले हुआ था।。जब वह बड़ा हो जाएगा तो हम साथ में फिलीपींस जाएंगे।'、मैं आपको वह जगह दिखाना चाहता हूँ जहाँ मैं रहता था।
ニコディム・アレクサンドルさん(ルーマニア)
*अपने देश की संस्कृति के बारे में बात की。इसकी सामग्री हैं、यह लगभग इस वर्ष सितंबर में आयोजित "आइए एक साथ बात करें - रोमानिया एक लैटिन देश है" कार्यक्रम जैसा ही है।、अगर आपको रुचि हो तो,こちらकृपया देखें。
徐 雅さん(中国)
"चीन और जापान में,、मुझे घूमना पसंद है。चीन में यात्रा का सबसे अच्छा हिस्सा खाना है।、जापान में, यह "स्मृति चिन्ह खरीदने" जैसा लगता है。चीन में यात्रा की योजना बड़ी संख्या में लोगों के साथ बनाई गई थी।、जापान में एक या दो लोगों के लिए छोटी यात्राएँ。हालाँकि मैं थोड़ा अकेला महसूस करता हूँ、फिर भी यादें वैसी ही हैं、जब मैं अपनी यात्रा से लौटता हूं, तो मैं अपने ब्लॉग पर तस्वीरें पोस्ट करता हूं।
デンホーム・トロイ・ソリアーノさん(フィリピン)
“फिलीपींस में छात्र दिवस、वित्तीय समस्याएँ、पारिवारिक समस्याएं、बदमाशी की समस्या थी、मैंने खूब पढ़ाई की और इंजीनियर बन गया.。मैं जापान आने के अपने लंबे समय के सपने को पूरा करने में सक्षम होने से खुश था।、मुझे इस बात पर आश्चर्य हुआ कि कितने लोगों ने आत्महत्या की।。इसके अलावा, युवा लोगों में कई आत्महत्याएँ होती हैं।。इनमें से कई कारण "भविष्य के बारे में चिंता" हैं。लेकिन इस दुनिया में जीने का तरीका、शायद मैं भूल गया कि बहुत सारे हैं。क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं दोस्तों और परिवार के साथ अपनी समस्याओं के बारे में बेझिझक बात नहीं कर सकता?。इसका कारण यह हो सकता है कि बहुत से लोग अकेले रहते हैं।。जब मैं किसी बड़ी समस्या में फंस जाता हूँ、मैं अपने परिवार से बात करके इसे हल करने में सक्षम था।。युवा लोगों को घेरने वाले सभी लोग、हमें युवाओं की अच्छी देखभाल करनी चाहिए。जब तक जीवन है、आशा है।"
ब्रेक टाइम है、शहर भर के एक गिटार समूह द्वारा रूसी लोक गीतों और अन्य गीतों के सामूहिक प्रदर्शन का आनंद लेते हुए।、हमने ताइवानी चाय और दुनिया भर की मिठाइयों के साथ ब्रेक लिया।。
कार्यक्रम का समापन YOCCA के अध्यक्ष ताकेनो की सामान्य समीक्षा के साथ हुआ।。
``ऐसी कहानियाँ सुनना बहुत अच्छा लगा जो दैनिक जीवन से निकटता से जुड़ी हुई हैं।。हमारे लिए कई नई खोजें हुईं.。जी बहुत बहुत शुक्रिया。कृपया इस प्रस्तुति को जापान के बारे में और अधिक जानने के अवसर के रूप में लें।、मुझे आशा है आप इसे पसंद करेंगे।"
प्रिय वक्ताओं!、आपकी कड़ी मेहनत के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!
■ संपर्क करें
चार अंतरराष्ट्रीय मामलों के लिए सिटी एसोसिएशन सड़कों
〒 284-0003 चार सड़कों सिटी 2001-10 पार हिरण
दूसरी मंजिल सिटी हॉल Yotsukaido में Office इंटरनेशनल सेंटर
के रूप में:043-312-6173फैक्स:043-312-6176
ई-मेल:info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● घंटे:· जल राजा मिट्टी、1015 बजे तक समय