我們通過網站和公關雜誌《YOCCA News》向會員和市民宣傳協會的活動。。我們還提供有關國際交流的信息，並為外國居民提供諮詢服務。。
3月20日（火） 使節団、訪問団、随行者が、四街道の留学生が登校している中学校へ見学に行きました。 校長先生が学校の子供たちの様子や授業のことなどを丁寧に説明してくださいました。
閱讀其餘本條目»2018/04/04
3月16日（金） 留学生はリバモア市内の学校へ。 使節団と訪問団は、LYSCOの方がたの案内でリバモア市内各所を訪ねました。 夜は、リバモア市のジョン・マーシャン市長主催...
閱讀其餘本條目»2018/04/04
3月15日（木） 有名なケーブルカーに乗って街の景観を楽しんだり、サンフランシスコジャイアンツのホームツアーでメジャーリーグに触れたりしました。また、ギラデリスクエア、フィシャーマ...
閱讀其餘本條目»2018/04/04
3月14日(水)※現地 約9時間のフライトでサンフランシスコに到着しました。空港では、LYSCOの方々が出迎えて下さいました。バスでリバモアへ…。 対面式…待ちに待ったホストファミリーとの...
閱讀其餘本條目»2018/04/04
3月14日（水） 結団式では、佐渡市長をはじめ教育長、校長先生方から温かいお言葉を頂きました。また、多くの方々がお見送りをしてくださいました。謝謝。 36名揃って、元気に...
閱讀其餘本條目»2018/04/04
2017年10月13日（金） あっという間の一週間、「生涯の思い出になりました、また3月に今度はリバモアで皆さんと会えることを楽しみにしています」と、学生代表の挨拶。 ホストファミリーと涙でお別れ...
閱讀其餘本條目»2017/10/29
2017年10月12日（木） 姉妹都市締結40周年記念使節団が日本で過ごす最後の夜。40周年を祝うパーティーが盛大に行われました。 We held the 40th anniversary par...
閱讀其餘本條目»2017/10/29
2017年10月12日（木） 四街道中学校と旭中学校を訪問しました。 日本の伝統的な遊びを体験したり、授業を見学したり、給食を食べたりしました。 Delegates and chaperones...
閱讀其餘本條目»2017/10/29
