【完】“柬埔寨-走向未来-”讲座举行。
2012/05/18
去る5月15日(火)文化センターに於いて「カンボジア~未来へ向けて~」と題した講演会を開催しました。ゲストスピーカーは、現在カンボジアのアンコール遺跡の保全・修復事業を行う非政府組織「JST」の代表を務めるチア・ノルさんです。
朝からの雨にも関わらず、また告知期間も短い中、30人以上の方々が会場に足を運んで下さいました。
非常に穏やかな口調で、訥々と言葉を選びながらお話されたチアさん。13歳の時に来日し、大学まで日本で教育を受け、その後カンボジアにて遺跡保全・修復事業に関わることになったのですが、それはそれは、非常に苦難の道のりでもありました・・・
YOCCA側で文字に起こしてまとめるより、チアさんの言葉をそのまま、ダイレクトに皆様にお届けしたいと思います。講演は主に3つの内容に分かれており、それぞれの内容を音声データとしてまとめましたので、各項目とも再生ボタンをクリックし、カンボジアと日本の架け橋として生きる一人の男性の肉声をお聞きいただければと思います。
● 第一部:カンボジアの概要(約14分)
[audio:HTTP://www.y-o-c-c-a.org/wp-content/uploads/9aa9f730fd0f99fed7475d19ec8c3102.mp3|titles=チアさん講演①]
● 第二部:ポルポト時代を生き抜く〜難民として日本へ(約44分)
[audio:HTTP://www.y-o-c-c-a.org/kouen2.mp3|titles=チアさん講演①]
● 第三部:アンコール遺跡の修復事業(約36分)
[audio:HTTP://www.y-o-c-c-a.org/kouen3.mp3|titles=チアさん講演①]
講演終了後は、感銘を受けた参加者がチアさんよりさらにお話をお聞きしたり、また奥様の洋子小出が、カンボジアで作られた特産品をご紹介しました。
外国出身の方々にお話をお聞きする催しは、これからも続きます。6月にはミャンマー出身の方と語り合う会を開催いたしますので、ご期待ください!
■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS:043-312-6173传真:043-312-6176
电子邮件:info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间:增加至每周四次(周一,三,五,六)开所。、10小时至15:00