[完成]您好！
2012/08/14
２００２年から始まった、リバモア短期留学生交換事業。今年３月までに計９回の交換留学が行われ、延べ１８４名の少年少女たちが、姉妹都市リバモアの地を踏みました。この事業が始まってからちょうど１０年を迎えた今年、リバモア短期留学生交流会「Hello Again!!～留学した友だちともう一度会おう！～」を開催しました（８月４日）。
旧姉妹都市市民の会の前会長、岡田哲明氏のあいさつに始まり、ちょうどプライベートで四街道に遊びに来ていた、かつてのリバモアからの留学生５人も加わって自己紹介、そして今年３月のリバモア訪問の映像を鑑賞しました。
之后、グループディスカッション。「リバモアの友人たちと、その後も連絡を取り合っていますか？」「今だから話せるリバモアでの失敗談はありますか？」など、いくつかの質問を用意し、それについて留学生同士、活発な議論が交わされました。
そして「若いパワーがこれだけ集まったんだから、何かエンターテインメントが無いとね！」ということで、ゲームもしました。暑い最中なのでそこまでヒートアップしないよう、ゆるい感じの賞品をご用意しました（笑）留学した時期は違えど、同じような体験をした人たちが集まって、皆さんとても楽しんでくれていました。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
「リバモアの人たちとは、今も連絡を取っている」しかもこの時代、Facebookが大活躍しているようです！
「リバモアでの体験のおかげで英語が好きになり、英語に力を入れている学校に進んだ」思わず嬉し涙！
「生活習慣が日本と同じで、むしろびっくりした！」それって日本がアメリカナイズされているということでしょうか・・・
“（リバモアでは）Enjoy. Try. Talk a lot!（楽しんで、挑戦して、そしてたくさん話そう！）」中学生のうちにこれができたら、国際社会では恐いもの無し！
「姉妹都市間交流をお手伝いしたいです！」中には「僕たち全員でお手伝いします！」とまで言ってくれたグループも・・・（涙）
「短期交換留学生事業は、これからもずっと続いてほしい」将来の子どものためにも・・・ですって、素晴らしい！
良好、もうすぐリバモアから、今年も短期留学生たちがやって来ます。每个人、お迎えの準備は良いですかー？
■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS：043-312-6173传真：043-312-6176
电子邮件：info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间：增加至每周四次（周一，三，五，六）开所。、10小时至15:00
