YOCCA - 四街道市国际交流协会

网站地图 交通和地图 联系我们

  • 首页
  • 关于YOCCA
  • 我们的活动
  • 大家参加吧!
  • 常见问题
  • 链接集

关于YOCCA

  • 首页
  • 关于YOCCA
    • 最新消息
    • 目的建立的问候
    • 管理人员,董事会的组织结构图
    • YOCCA会则
    • 志愿者概要
    • 隐私权保护声明
    • 征求捐赠和广告
    • 协会,包括摘要
    • 交通和地图
      • 访问地图
  • 我们的活动
    • 開設教室一覧
    • 活动日历
    • 交流与姐​​妹城市
    • 交流与海外城市
  • 大家参加吧!
    • 招募会员
    • 一起义工!
  • 常见问题
  • 联系我们
  • 链接集
  • 网站地图

過去の記事

YOCCA
四街道市
国际交流协会



〒284-0003
四街道市鹿渡 2001-10
第二市政厅一楼
国际交流中心内

AS:043 - 312 - 6173
FAX:043 - 312 - 6176
电子邮件:
info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)

从移动电话访问,请使用此QR码。

【終了】旅が楽しくなる英語ラボ「行ってみよう、シアトル」

2012/08/31

夏ももうすぐ終わり・・・お母さん方がお子さんたちに「夏休みの宿題はすんだ?」と聞き、お子さんたちはあわてて絵日記を書いたりする頃(笑)でも子どもたち!今年の夏はお父さん、お母さんも勉強しましたよ〜しかも英語の勉強です。


YOCCAがお送りする、旅が楽しくなる語学講座。第1弾は中国語会話、そして今回第2弾は英会話でした。

講師は米シアトル出身のYOCCA副会長、デボン・マクネアさんです。

アメリカの西海岸、ワシントン州の最北の街シアトルを、まるで旅をしている気分で英会話を学べる当講座は、8月の土曜日、3回にわたって開講されました。

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

8月4日:シアトル街案内
1回目はプロジェクターを使いながら、シアトルとワシントン州のそれぞれの見どころを案内するところから始まりました。ワシントンと聞いて東海岸を思い浮かべる方もいらっしゃるかもしれません。でもワシントン「州」は、西海岸の最北にあります。しかもシアトルはさらに州内の一番北にあり、カナダとの国境に接しているのです。
州の東側は砂漠ですが、シアトルは太平洋に面しており、緑あふれる自然豊かな街です。スターバックスコーヒー発祥の地でもあり、つい先日までイチロー選手の所属していたシアトルマリナーズの本拠地でもあります。一時間をかけて、じっくりとシアトルの紹介をしていただきました。

後半は、レストランで役立つ英会話。ちょっと頭と体を動かしてのロールプレイングです。
基本の文型、ボキャブラリーを学んだあと、マクネアさんがホテルのフロント係となり、ホテルの客(生徒さん)が客室からかけてくる電話に対応しました。
「部屋に既にほかの人の荷物があるのですが」「モーニングコールをお願いしたいのですが」など、ちょっと難しいかなと思える課題に対して、生徒さんが果敢に挑戦していました。

 

8月11日:シアトル道案内
2回目は、シアトルのダウンタウンの地図を使って道案内をする練習と、レストランでのオーダーの仕方を学びました。

アメリカの道には、どんなに小さな道にも、名前がついています。
ダウンタウンに実際にある店や見所をあらかじめ地図に書き込んだものを2種類用意し、生徒同士で道案内をする練習をしましたが、スターバックス1号店、アウトドア専門店の埃迪·鲍尔(Eddie Bauer的)、マリナーズの本拠地「セイフコフィールド」へ向かうバス停留所、モノレールの駅、郵便局、寿司屋(いずれも実在のもの)など、まるでシアトルを実際に旅しているような気分になりました。

ちなみに・・・「エディー・バウアー」は日本にもショップがありますが、その昔、ゴールドラッシュで一攫千金を狙う探鉱者が必要とする道具を買い揃えるための街として栄えたことから、シアトルはアウトドアの街としても有名なのだそうです。

授業後半は、レストランでのオーダーの仕方。
シアトルに実際にあるレストランの美味しそうなお料理の写真をパソコンで見せていただいたあと、二人ずつのグループごとに、実際に前菜からデザートまでオーダーをし、支払いまで済ませる、完璧なロールプレイングでした。アメリカでのチップの支払いは15%から20%だそうです。丁寧に気持ちよく接待をしてもらった時には、チップを弾むことも。但、もうこんな店2度と来ない、という時は、0%でもいいとか。マクネア先生が給仕係役をしてくださいましたが、チップを弾んだ方が多かったようです!

 

 

8月18日:シアトルを離れて。
「トラベル&トラブルアドバイス」が最終テーマでした。楽しい旅行のためには、危機管理は必須ですね!ということで、スリや泥棒にあった時に犯人の顔や洋服の様子、盗られたものをどう表現するかという学習をしました。
犯人を捜し出すゲームでは、ジョニーデップ、”変なおじさん”などの有名人の写真をマクネアさんがネットからプリントアウトしてきて下さり、服装や顔かたちを英語で説明するという、とても楽しいものでした。また、カバンの写真の束の中から盗られたものを見つけるゲームを、警察官と被害者役に分かれて行いました。


最終クラスの終わりに、先生の用意してくださったワシントン州の地図を見ながら、一週間のシアトル旅行を計画するという課題をペアで行いました。(あるペアは、初日にシアトルでシーフードを楽しみ、翌日レンタカーを借りて・・・)
3回の講座を受講しすっかりシアトルと、ワシントン州の事情に通じた受講者の皆さんは、想像を遥かに越えた自由な発想で、それぞれのプランを立てていました。

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

講師のゆかりの地を旅する語学講座「行ってみよう○○」は、ただ語学を学ぶだけではなく、その言葉の話されている環境や、文化背景まで知っていただきたいという思いで企画しました。今年行った2回の「行ってみよう」シリーズを通じて、私たちYOCCAの願いが叶ったような気がします(手前味噌かもしれませんが・・・笑)。今後も皆さんと共に、いろんな街を旅してみたいと思いますので、どうぞお楽しみに!


■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS:043-312-6173传真:043-312-6176
电子邮件:info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间:增加至每周四次(周一,三,五,六)开所。、10小时至15:00

自动翻译


设置为默认语言

搜索网站

我们的活动

  • 最新消息
  • 学习日语小组
  • 姐妹城市小组
  • 交流小组
  • 翻译语言培训小组
  • 秘书处




版权所有 (c) 2026 YOCCA - 四街道市国際交流協会.     管理用