香取慎吾观光代表团由利弗莫尔[尾页]
2012/10/23
香取市观光旅游、去年3月发生的东日本大地震期间，我们收到了LYSCO（利弗莫尔四海道姐妹城市协会）的捐款。、我们计划这个项目是因为我们有机会将其交付给香取市。。利弗莫尔的许多人访问了日本，其中包括LYSCO董事长基思·杰斯(Keith Jess)。、我们举办这个活动是为了让人们参观香取市。、香取市的人们也非常热情地欢迎了我们。。
＊「香取市に義捐金」の記事は这个方向请参阅。
根据天气预报、从早上起天空多云。
作为开始、香取市役所企划财务科长塞米亚先生在香取市高汤会馆接待了我们。。感谢您的诚挚问候。、感动。
之后、市役所市民活动推进课和香取市国际交流协会的翻译陪同我们。、高汤会馆、小野川乘船游览、参观井野忠敬纪念馆、漫步城市各处、我逛了路边车站“水之里佐原”。
大师会馆花车上的精美雕刻令人叹为观止。、还给了我一件节日快乐外套穿。、利弗莫尔一家非常兴奋。。
和、乘船游览。天气会一直持续到我们登船为止。、我很喜欢看船顶根据桥的高度而起伏。。
在逛街的同时，我们还参观了原本不在计划中的清酒酿酒厂。。也在最后、我还收到了介绍香取市的DVD作为纪念品。。
致利弗莫尔家族、我希望你非常喜欢它。。香取市观光旅游就是证明。、我希望它也能被纳入明年的计划中。、我们甚至收到了参观团的请求！
■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS：043-312-6173传真：043-312-6176
电子邮件：info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间：增加至每周四次（周一，三，五，六）开所。、10小时至15:00
