行ってみよう、メルボルン!!拿着报告
2013/08/07
「行ってみよう、メルボルン!!」
7月最後の週末。天気予報では、突然の雷雨も予想された中、夏らしい明るい太陽の下、20名の受講者が集まりました。
「行ってみよう~!」シリーズは、講師の出身地の文化や歴史を学びながら語学を学ぶというYOCCAならではの講座。 昨年のシアトル(英語)大連(中国語)に続く第3弾は「行ってみよう、メルボルン」です。
講師のNicholas Creeceさんは、オーストラリアのビクトリア州出身。 因此、ビクトリア州の州都であるメルボルンへ行ってみよう!!となったわけです。 一日目はアボリジニの歴史(Nickさんの専門分野)、メルボルンの歴史。 二日目はメルボルンの文化、生活などについてお話を伺った後、後半は、グループに分かれての英会話レッスン。 ある程度英語が話せるようになった時に、何とかしたい!と必ず思う、「もっとコミュニケーションをとりたいのにどうすればいいんだろう」というお悩みを解消すべく、今回のテーマは「Deeper Communication~WHY?」。WHYで始まる質問をされたときに、自分の状況や感情などをしっかり述べつつ発話できるように練習を繰り返しました。 グループの間をめぐりながら、的確に会話が進むように助言をするNickさん 明るくお話の上手なNickさんにつられて、受講者の緊張もいつの間にかほぐれ、笑顔がいっぱいのレッスンになりました。 また逆に、受講者のオーストラリアへの興味、文化への造詣の深さに、レッスンの終わりには、Nickさん自身もとても楽しい授業だったと言ってくださいました。 普段の生活の中では、なかなか外国語を話すチャンスはありません。 在YOCCA、これからも“文化や歴史を学びながら外国語を話すチャンス”を積極的にご提供したいと思います。
(通訳・語学研修部会長 米家靖子)
■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS:043-312-6173传真:043-312-6176
电子邮件:info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间:增加至每周四次(周一,三,五,六)开所。、10小时至15:00