YOCCA - 四街道市国际交流协会

网站地图 交通和地图 联系我们

  • 首页
  • 关于YOCCA
  • 我们的活动
  • 大家参加吧!
  • 常见问题
  • 链接集

关于YOCCA

  • 首页
  • 关于YOCCA
    • 最新消息
    • 目的建立的问候
    • 管理人员,董事会的组织结构图
    • YOCCA会则
    • 志愿者概要
    • 隐私权保护声明
    • 征求捐赠和广告
    • 协会,包括摘要
    • 交通和地图
      • 访问地图
  • 我们的活动
    • 開設教室一覧
    • 活动日历
    • 交流与姐​​妹城市
    • 交流与海外城市
  • 大家参加吧!
    • 招募会员
    • 一起义工!
  • 常见问题
  • 联系我们
  • 链接集
  • 网站地图

過去の記事

YOCCA
四街道市
国际交流协会



〒284-0003
四街道市鹿渡 2001-10
第二市政厅一楼
国际交流中心内

AS:043 - 312 - 6173
FAX:043 - 312 - 6176
电子邮件:
info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)

从移动电话访问,请使用此QR码。

【終了】 第7回“世界を知ろう!!斯里兰卡母鸡“

2014/02/04

 

平成25年度最後の「第7回 世界を知ろう! スリランカ編」が1月18日(土):四街道市総合福祉センター3Fボランティア活動室で開催されました。

ゲストスピーカー:井上ルビーさん、コロンボ出身で佐倉市在住です。14歳の時に国費留学生として初来日。 その後、日本人と結婚し現在14歳と8歳の子供達の母親でもあり、会社の経営者でもあるスーパーウーマンです。日本語は堪能で、弟さんと一緒に参加して下さいました。参加者28名と寒い中集まっていただき盛会でした。

GetAttachment[2]

前半はスライドを使ったスリランカの国の紹介。公用語はシンハラ語とタミル語、スリランカ固有の鳥や動物の紹介、内戦の原因や現在は終戦となったいきさつ、ダイヤモンド以外の宝石は全て採れ、中でもルビーは最高でヨーロッパの王族の装飾品に使われている等々でした。

GetAttachment[1] (2) GetAttachment[1]

後半は日本での慣れない生活上のエピソードを披露してくれました。来日して最初に覚えた言葉は「ありがとう」、靴の揃え方、お箸の使い方、特に道端に置いてある弔い用の花や缶ジュースを持ち帰ったり、頭を下げる挨拶はスリランカでは愚かな行為に見られる習慣で当初は馴染めなかった事。病院での診療申請の漢字が書けなくて、受付の方にお願いしたら個人情報守秘に反するので代筆できない等のご苦労は日本人には気がつかない事でした。

現在ルビーさんは子育てや仕事、夫のリハビリ介護と忙しい中、赤十字活動に参加し災害の被災地に出かける等、ボランティア活動にも積極的で、参加者から「すごいね!」と感嘆の声が上がり、皆さん元気をいただきました。                                 交流部会:宫野

 

 

 


■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS:043-312-6173传真:043-312-6176
电子邮件:info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间:增加至每周四次(周一,三,五,六)开所。、10小时至15:00

自动翻译


设置为默认语言

搜索网站

我们的活动

  • 最新消息
  • 学习日语小组
  • 姐妹城市小组
  • 交流小组
  • 翻译语言培训小组
  • 秘书处




版权所有 (c) 2026 YOCCA - 四街道市国際交流協会.     管理用