YOCCA - 四街道市国际交流协会

网站地图 交通和地图 联系我们

  • 首页
  • 关于YOCCA
  • 我们的活动
  • 大家参加吧!
  • 常见问题
  • 链接集

关于YOCCA

  • 首页
  • 关于YOCCA
    • 最新消息
    • 目的建立的问候
    • 管理人员,董事会的组织结构图
    • YOCCA会则
    • 志愿者概要
    • 隐私权保护声明
    • 征求捐赠和广告
    • 协会,包括摘要
    • 交通和地图
      • 访问地图
  • 我们的活动
    • 開設教室一覧
    • 活动日历
    • 交流与姐​​妹城市
    • 交流与海外城市
  • 大家参加吧!
    • 招募会员
    • 一起义工!
  • 常见问题
  • 联系我们
  • 链接集
  • 网站地图

過去の記事

YOCCA
四街道市
国际交流协会



〒284-0003
四街道市鹿渡 2001-10
第二市政厅一楼
国际交流中心内

AS:043 - 312 - 6173
FAX:043 - 312 - 6176
电子邮件:
info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)

从移动电话访问,请使用此QR码。

【終了】 第11回「世界を知ろう~フランス編~」

2015/10/15

第11回「世界を知ろう~フランス編~」が10月3日(土)午後1時30分から四街道市総合福祉センターで開催されました。

フランスという日本人にとって馴染みの深い国のためか市民の関心も高く、市報掲載直後から問い合わせがあり、参加者は26名でした。

IMG_1366b

IMG_1365a,en (1)

ゲストスピーカーはフランス北東部・ベルダン出身のロッツ・ラファエルさんです。

IMG_1368d

 

 

日本在住13年。東京でフランス語を教えていましたが、日本での農業を希望して、今年から千葉県に移住し、現在は千葉県立農業大学校の農業養成研修生として農業を学んでいる、2児のお父さんです。

〝北東フランス(ロレーヌ地方)の文化と生活“をテーマに、前半はロレーヌ地方の歴史や特産物のミラベル(西洋スモモ)、サン二コラのお祭り(青森県のなまはげの様なお祭り)、ナンシーにおけるアールヌーボー等について、スライドショーの写真とともに紹介してくださいました。

IMG_1367c

後半はキッシュ、マドレーヌはロレーヌ地方が発祥や第1次世界大戦の戦場だった事、ロレーヌのシンボルであるロレーヌ十字について等々質問に答えながらの懇談会となりました。

また、ラファエルさんはスペイン語も堪能なので、言い回しの難しい質問に対しては、スペイン語の通訳を会員の丸山恵子さんにお願いしました。

 

 

                                                                                 交流部会

 


■联系我们
四街道市国际交流協会事务局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
第二市政厅1楼 四街道国际交流中心 内
AS:043-312-6173传真:043-312-6176
电子邮件:info●y-o-c-c-a.org
(@我已经被替换●)
●接待时间:增加至每周四次(周一,三,五,六)开所。、10小时至15:00

自动翻译


设置为默认语言

搜索网站

我们的活动

  • 最新消息
  • 学习日语小组
  • 姐妹城市小组
  • 交流小组
  • 翻译语言培训小组
  • 秘书处




版权所有 (c) 2026 YOCCA - 四街道市国際交流協会.     管理用