[Ending] Yotsukaido the に live む foreigners の the ta め の disaster prevention training (2/9)
2013/01/19
市内に住む外国人に向けた、わかりやすく、すぐに役立つ講座です。以下の内容を学びます。
● what I should prepare for earthquake
● how to protect themselves and their families
● Using the map shelter
● How to hear the alarm
● Japanese to help me immediately when in trouble
*英語・中国語の通訳の配置を予定しています。
*参加者は各国語のハンドブックや防災マップがもらえます。
外国人の中には、日本人配偶者がいらっしゃるケースも多くありますが、例えばお相手が年配者の場合、外国人こそが前に立って避難・救助活動を行わなければならなくなります。ですので、できるだけ多くの方のご参加をお勧めいたします。
<Date> Heisei 25 (2013) February 9 (Sat) afternoon 1:30 to 3:30
<Place> Yotsukaido culture セ, ン Tatari ー order 2 meeting rooms Room No. 206
<Participation fee> no material
<申込先> メールまたはお電話にて下記まで(当日参加も可能です)
● 難民支援協会(担当:中嶋さん)
AS: 03-5379-6001E-mail: info@refugee.or.jp
● Yotsukaido Association for International Exchange (January · Water · Gold · soil の み)
AS: 043-312-6173E-mail: info@y-o-c-c-a.org
■ Contact
Four streets City International Association Affairs
〒 284-0003 four streets City deer crossing 2001-10
2001-10, Shikawatashi, Yotsukaido-city, CHIBA, JAPAN Postal:284-8555
AS:043-312-6173 FAX:043-312-6176
Email:info●y-o-c-c-a.org
(I have replaced ● The @)
● Hours:· Water King soil、10At the time to 15 pm