YOCCA - 四街道市国際交流協会

サイトマップ アクセス お問い合わせ

  • トップページ
  • YOCCAについて
  • 活動について
  • 参加しよう
  • Q & A
  • 国際交流リンク

YOCCAについて

  • トップページ
  • YOCCAについて
    • お知らせ
    • ごあいさつ・設立の趣旨
    • 理事・役員・組織図
    • YOCCA会則
    • ボランティア要綱
    • 個人情報保護方針
    • 寄付・広告の募集
    • 協会概要など
    • アクセス
      • アクセスマップ
  • 活動について
    • 開設教室一覧
    • 活動カレンダー
    • 姉妹都市との交流
    • 海外との交流
  • 参加しよう
    • 会員募集のご案内
    • Let’s ボランティア
  • よくある質問
  • お問い合わせ
  • 国際交流リンク
  • サイトマップ

過去の記事

Y O C C A
四 街 道 市
国際交流協会



〒284-0003
四街道市鹿渡2001-10
市役所第二庁舎1階
国際交流センター内

TEL:043 - 312 - 6173
FAX:043 - 312 - 6176
E-mail:
info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)

携帯電話からのアクセスはこちらのQRコードをご利用ください。

リバモア来市【成田観光・帰国】

2018/10/20

10月12日(金)
【成田観光・帰国】

「皆さんを、日本を、生涯忘れません。また会える日を楽しみにしています」と留学生代表からの挨拶。涙の別れの朝でした。
来てくださってありがとう。皆さんの訪問はファミリーにも学校にもスタッフにも貴重な経験となりました。
ホストファミリーにお別れをした後、私達は成田山で観光をし、食事をして成田空港に向かいました。
またお会いしましょう!

On the morning of departure, the student representative said “I won’t forget you and Japan for the rest of my life. I look forward to seeing you again.”
We’d like to say “Thank you” to all of you. Your visit gave families, friends and staff a precious time.
After having parted from our host families,we went to the Narita temple.
After that we had lunch and went to the airport.
See you again!

 


■お問い合わせ
四街道市国際交流協会事務局
〒284-0003 四街道市鹿渡2001-10
市役所第二庁舎1階 四街道国際交流センター内
TEL:043-312-6173  FAX:043-312-6176
E-mail:info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
●受付時間:月・水・金・土、10時~15時

自動翻訳


サイト内検索

活動について

  • お知らせ
  • 日本語学習部会
  • 姉妹都市部会
  • 交流部会
  • 通訳語学研修部会
  • 事務局




Copyright (c) 2026 YOCCA - 四街道市国際交流協会.     管理用