Livermore fotos!
2011/11/30
リバモア短期留学生＆随行者を迎えられたホストファミリーの皆様、お疲れ様でした！皆様の大切な思い出をここに集めましたので、ぜひごゆっくりご覧ください。
Yotsukaido en la escuela secundaria
10月26日（水）佐倉・堀田邸
雲ひとつない良いお天気に恵まれました。
10El 27 (jueves) Ueno Zoo
大人気のパンダ。幸いこの日は、運動場に出ていたので、しっかりと見ることができました。かわいい～～。
←狼！
10El 27 (jueves) Templo Senso-ji
お参りの前には必ずね。やり方を教わりながら、思わず「ややこし～」笑
隣の浅草神社。「静かにお参りするんだよ」とお互いにいいながら、厳かにお祈りする子どもたち。
1028 (viernes) de regreso
今回随行者で来たトレバー君は、２００７年に短期留学生で四街道に来た生徒さん。一方、女の子たちは３年前の２００８年３月にリバモアに行った子たち。しかもそのうちの１人は、トレバー君のホストファミリーも務めました。随行者として中学生を統率する立場でやってきたトレバー君と３年ぶりの対面、プチ同窓会となりました。
成田山の護摩に参加するために、朝早く市役所に集合となった最後の日。市長もリバモアの方たちに会いに来てくださいました。これからもお互いの国と町を愛し、長く長く姉妹都市の関係を続けていくことができますようにと、ご挨拶をしてくださいました。
リバモアの人たち、ホストファミリーの皆さんといっしょに。このあと涙の別れ。
10月28日（金）成田山新勝寺
10月28日（金）房総の村
”ぽっくり”に乗って背比べ。「僕の方が高いぞ！」
竹馬初体験、乗れるようになるまで一生懸命頑張りました。竹馬の上で喜びの表情。
鎧兜の着物体験は一番人気。予約をしていた子どもたちだけではなくて、希望者も着付けていただきました。アニメのキャラクターや侍のまねをして、刀を抜いたり、ポーズをとったり。
一行はこの後、成田からリバモアへと帰路につきました・・・
＜ホストファミリーの皆様よりいただいたお写真＞
LYSCO会長のキース・ジェス氏より、メッセージが届きました。
“Hello All,
We are all home safe and with our families.
Thank you for a great week…we look forward to seeing you in March.
（皆さんこんにちは。私たちは全員、無事リバモアに帰ってきました。素晴らしい１週間をありがとうございました。また来年３月にお会いできることを楽しみにしています）
Keith
一生の思い出と、永遠の絆が生まれました。
■ Contacto
Cuatro calles de la ciudad de Asuntos Internacionales de la Asociación
〒 284-0003 cuatro calles ciervos cruzando la ciudad de 2001-10
Oficina Internacional del Centro en el segundo piso de la Alcaldía Yotsukaido
COMO：043-312-6173FAX：043-312-6176
E-mail：info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● Horas：Mes · Agua · Kim suelo、10En el momento de las 15 pm
