Aviso reclutamiento de miembros de Livermore visitando ciudades hermanas [Fin]
2011/12/03
当市の姉妹都市、アメリカ・カリフォルニア州リバモア市に、来年3月に訪問団を派遣します。
Período：平成24年3月15日（木）～22日（木）6泊8日
Capacidad：先着15人程度
Cuota de participación：200,000円以内
Programar
● usar ropa → → San Francisco Livermore Narita Día 1
● 2～6日目 リバモア滞在 ＊全泊ホームステイ。
● (para el viaje de ida y vuelta) usando Livermore séptimo día → San Francisco de la ciudad
● 8 malla Narita
参加費・旅行内容・募集人員は諸般の事情により変更となる場合があります。
Aplicación：12月3日（土）～13日（火）にEメールで氏名・住所・電話番号・生年月日をお知らせください。メールアドレスは sistercity@y-o-c-c-a.org~~V es。大変恐縮ですが、来館・電話およびFAXでの受付は致しませんのでご了承ください。
＊中学生以下の人は保護者同伴でのお申し込みをお願いいたします。
＊決定者には12月22日（木）までに説明会の日程を電話でご連絡いたします。
Contacto：四街道市国際交流協会 ０４３－３１２－６１７３
(Mes · · El agua del suelo 10:00-15:00)
■ Contacto
Cuatro calles de la ciudad de Asuntos Internacionales de la Asociación
〒 284-0003 cuatro calles ciervos cruzando la ciudad de 2001-10
Oficina Internacional del Centro en el segundo piso de la Alcaldía Yotsukaido
COMO：043-312-6173FAX：043-312-6176
E-mail：info●y-o-c-c-a.org
(@は●に置換しています)
● Horas：Mes · Agua · Kim suelo、10En el momento de las 15 pm
